
2012年03月05日
百貨店でっせ
事務所の所属する町内の回覧板が回ってきました。
回覧順をよーく見ると・・・

『天満屋』となっていましたので訂正させていただきました。
カタカナの『マ』とお伝えしないとだいたいこう書かれてしまいます。
どう考えても『あちら様』の方が先に使ってる屋号のはずです。
そもそも初代の爺様が恐らくパクッたとしか思えません。(それで気が引けて マ にしたんやな)
私、名前も時々間違えて書かれます。
本名 平田 朗(ヒラタアキラ)
書かれるのは 平田 郎(ヒラタ ロウ そんな名前あらへんやろ
)
今でも時々年賀状に書いていただくことがあります。
平 田郎(ピョン デンロウ)怪しい中国人みたいやね
回覧順をよーく見ると・・・
『天満屋』となっていましたので訂正させていただきました。
カタカナの『マ』とお伝えしないとだいたいこう書かれてしまいます。

どう考えても『あちら様』の方が先に使ってる屋号のはずです。
そもそも初代の爺様が恐らくパクッたとしか思えません。(それで気が引けて マ にしたんやな)
私、名前も時々間違えて書かれます。
本名 平田 朗(ヒラタアキラ)
書かれるのは 平田 郎(ヒラタ ロウ そんな名前あらへんやろ

今でも時々年賀状に書いていただくことがあります。
平 田郎(ピョン デンロウ)怪しい中国人みたいやね

Posted by 平田 朗 at 18:17│Comments(4)
│疑問
この記事へのコメント
こんにちは~!
お互い屋号の間違いタイヘンですね(汗
ちなみに私の名前「○朗」と書きます。よく「○郎」って間違えられます・・・。
一緒ですね(大汗
名前言うときは必ず「ほがらか」ですっ!って言います(笑
お互い屋号の間違いタイヘンですね(汗
ちなみに私の名前「○朗」と書きます。よく「○郎」って間違えられます・・・。
一緒ですね(大汗
名前言うときは必ず「ほがらか」ですっ!って言います(笑
Posted by 甲南土地の人 at 2012年03月06日 09:30
甲南土地の人さん コメントありがとうございます。
我ら『同志』ですな(笑
私は『明朗の朗(ロウ)』ですと言います。
我ら『同志』ですな(笑
私は『明朗の朗(ロウ)』ですと言います。
Posted by 平田 朗
at 2012年03月06日 09:36

平田家長女の孫のえつこです
朗さんとはハトコになります
初コメント失礼しますm( _ _ )m
昔婆ちゃんに
「四国に居た頃の屋号が「天マ屋」やったから
新家の兄さんが屋号を受け継いで付けた」
って聞いたんですが・・・
どうなんでしょうね?
うちの婆ちゃんも9年前に他界してるので分かりませんが
パクってないと思いますよ(*^o^*)
朗さんとはハトコになります
初コメント失礼しますm( _ _ )m
昔婆ちゃんに
「四国に居た頃の屋号が「天マ屋」やったから
新家の兄さんが屋号を受け継いで付けた」
って聞いたんですが・・・
どうなんでしょうね?
うちの婆ちゃんも9年前に他界してるので分かりませんが
パクってないと思いますよ(*^o^*)
Posted by えつこ at 2012年03月06日 20:03
えつこさん コメントありがとうございます。
親戚に見ていただいて光栄です。(笑
四国時代のいろんな話 聞いてみたいですね。
親戚に見ていただいて光栄です。(笑
四国時代のいろんな話 聞いてみたいですね。
Posted by 平田 朗
at 2012年03月06日 20:17

※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。